PowerDVDをダウンロード購入してみました。今までWindows Media Playerで無料のコーデック?使ってDVDを見てたけど、ソフトの性能も映像の綺麗さもだいぶ違います。拡大表示すると差がよくわかる。うち解像度1920×1200のディスプレイ使ってるんで、フルスクリーン表示にするとDVDの粗が目立って仕方ないわけさ。それがPowerDVDにしてからかなり綺麗になりました。
それともうひとつすごい機能が字幕を2つ表示できること!例えば普通の字幕部分に日本語、上の黒幕部分に英語を表示したりできるんで、一時停止すると英文とその訳が同時に見れるわけです。膨大な台詞がある映画の全ての文を勉強に使えるなんてすごくない?まぁ意訳なんできっちりした文書というわけじゃないけど、だいたいの意味がわかれば勉強には十分役立つと思うし。
DVDの再生ソフトといえば今のところWinDVDとPowerDVDが有名だけど、英語の勉強がしたい人にはこちらがおすすめ。